您可以使用其中任何一个（当只有两个可供选择时，我们会使用其中任何一个）。

父母的回答可能是“他会吃一个汉堡包”或“他想要一个汉堡包”（除非他们故意模仿服务员的表达方式）。

答复可以很简单

“一个汉堡包”。

确实，有些人可能会将这个问题表述为“你儿子会吃什么？ ”但当你分析它时，你会发现它在上下文中有点奇怪。这听起来像是一个定论——父母知道儿子会吃什么，但事实上在他能吃之前还有很多事情要做，包括服务员知道他已经选了什么。但有些事情就是成语，所以不要想太多。

我觉得最自然的回答是“他会吃汉堡包”。没有必要用完全相同的措辞来回答任何问题；事实上，用不必要的长篇大论来模仿问题的措辞听起来很讽刺，就像你在模仿对方一样。但是，你提出建议的方式在语法上并没有错误。

这在美国英语中可能更常见一些——说英国英语的服务员更喜欢问“您想要什么？ ”，然后得到的回答是“我想要… ”或“我可以…吗？ ”。顺便提一下，说英国英语的人注意到美国人在点餐时有时会问“我可以…吗”，这听起来有点奇怪，也许对我们来说有点苛刻。

还有一些其他的补充说明… 您点的“我想要一份披萨和意大利面”听起来像是在点一道菜，也许是一份上面有意大利面的披萨。意大利面可能是不可数名词（实际上，在意大利语中，它是一个复数词 – spaghetto是单数，但这使事情变得复杂），但在餐厅点菜时，更常见的是将定冠词与每道菜一起使用，因为您指的是餐厅的特定菜。因此，大多数人会说“我想要一份意大利面”，指的是菜单上列出的意大利面菜。“A”披萨听起来不错，但菜单上只有一种披萨是不寻常的。服务员会问您要哪一种，然后您必须回答“请来一份玛格丽特”。因此，要同时点这两道菜，您最好说“我想要一份玛格丽特披萨和意大利面”。