多年来,牛津在线词典 (ODO)一直成为头条新闻,因为它接受互联网上广泛使用的单词作为英语词汇的一部分,从而将这些单词正式纳入该语言。
其中一些“新词”只能在 Internet 的上下文中使用或只能在 Internet 上使用,而其他现有词现在正在获得一个新的身份,具有不同的含义,因此可以使用。首字母缩略词和缩写词的使用增加也改变了我们使用英语的方式。
今天,我们将看看这些术语和含义中的 20 个,它们已经产生了足够的影响和声誉,正式收录在牛津英语词典中。
还添加了这些词的来源。让我们知道您对这些词的看法,以及您是否认为它们应该在您可能长大的字典中占有一席之地。
1. 自拍
解释
自拍:(名词)一张自己拍摄的照片,通常是用智能手机或网络摄像头拍摄并上传到社交媒体网站的照片(来源)
起源
自拍已经存在了一个多世纪,但自拍的流行只是在最近几年才激增,当时智能手机让您可以轻松拍摄自己的照片,然后将这些照片上传并分享到各种社交媒体网站。
2.电臀舞
解释
twerk:(动词)以性挑逗的方式随着流行音乐跳舞,包括臀部运动和低矮的蹲姿:等到他们发现他们的女儿随着这首歌跳电臀舞时(来源)
起源
Twerk 可以从“work”(“werk”)这个词改编而来,因为舞者经常被告知要“work it”。前面额外的“t”可以表示扭曲或抽搐。
3. 平板手机
解释
phablet:(名词)屏幕大小介于典型智能手机和平板电脑之间的智能手机(来源)
起源
平板手机是指介于智能手机和智能手机之间的东西,特点是屏幕尺寸在 5 到 7 英寸之间(参见三星 Galaxy Note)。
虽然第一款手机-平板电脑混合体可以说是 1993 年的 AT&T EO 440,但“平板手机”一词是在 2010 年代才引入的。
4. 德普
解释
derp:(感叹)代替被视为无意义或愚蠢的言论,或评论愚蠢或愚蠢的行为。(来源)
起源
“derp”这个词最早是由南方公园的共同创作者 Matt Stone 说出的,他在 1998 年的喜剧电影 BASEketball 中饰演他自己。南方公园剧集“The Succubus”中还有一个角色,Mr. Derp,他四处喊叫“笨蛋!” 每次他出丑。
如今,Derp 经常被用作对故事讲述不重要的角色或行为 (derping) 的占位符,主要是在愤怒的漫画中。Derp 有很多面部表情来描绘角色的情绪状态。Derp 有一个女性对应物,名叫 Derpina。
5.不像
解释
unlike : (动词) 撤回一个人的喜欢或认可(一个网页或在社交媒体网站上发布的一个人以前喜欢的)
起源
Facebook 中的“喜欢”按钮为已经存在的“不像”一词创造了新的含义。
该按钮已经在其他社交网站、互联网论坛和网站上可用,甚至在 Facebook 合并之前就已经可用,但毫无疑问,Facebook 是向全世界推广该功能的人——如此之多以至于大多数使用该按钮的人互联网现在知道“不喜欢”他们以前“喜欢”的东西意味着什么。
6. 先生
解释
srsly:(副词)严重的缩写(来源)
起源
由于对短信施加的160 个字符的限制以及对微博网站施加的140 个字符的限制,“seriously”的元音被删除,变成了“srsly”。
今天,尽管 WhatsApp 和微信等即时通讯服务取消了此类限制,但这个词仍然存在,因为要输入的字母变少了。有趣的事实:它存在于18 世纪后期的一些速记手册中!
7.推文
解释
tweet:(名词)在社交媒体网站 Twitter 上发布的帖子(来源)
起源
牛津英语词典在 6 月正式收录了“tweet”,绕过了他们对新词(和含义)至少使用 10 年才能进入词典的要求。
不过,从 2006 年到 2012 年,“tweet”一词的使用率令人难以置信地猛增了 50 倍,这似乎证明打破这一规则是合理的,不是吗?
LMAO 的好时光你应该关注的 20 个 Twitter 帐户
多年来,牛津在线词典 (ODO) 一直因接受互联网上广泛使用的单词作为英语的一部分而成为头条新闻 阅读更多
8. 长话短说;博士
解释
tl;dr:(首字母缩略词)“太长;没读过”的缩写(来源)
起源
与 Internet 上的所有内容一样,因为用户的注意力持续时间充其量只是转瞬即逝,所以一直喋喋不休是一种罪过。“tl; dr”常用于在线论坛,表示该帖子过于冗长。
忠实于它的单词或字母,短语“太长;没读”本身被缩短为仅仅四个字母。
9. 错失恐惧症
解释
FOMO:(名词)对其他地方可能正在发生的令人兴奋或有趣的事件的焦虑,通常是由在社交媒体网站上看到的帖子引起的(来源)
起源
似乎没有人知道是谁最先说出这个首字母缩略词的,但不可否认的是,甚至在在线社交网络出现之前,对错过的恐惧就已经存在了——我们简单地将其称为“跟上琼斯”。
10.动图
解释
GIF:(动词)一种支持动画和静态图像的图像文件的无损格式(来源)
起源
GIF代表图形交换格式,是2012 年的年度词汇,它展示了循环播放的动画图像。
GIF由 Steve Wilhite 于 1987 年在 CompuServe创建,但直到最近,经过多年的争论,创作者才确认其发音为“jif”。
11. 光弹
解释
photobomb : (动词) 通过在拍摄照片时意外出现在相机视野中来破坏(人或事物)的照片,通常是恶作剧或恶作剧(来源)
(来源)
起源
当甲壳虫乐队是地球上最大的乐队时(大约 1970 年代),照片轰炸就起源了。然而,当摄影从模拟过渡到数字时,加上上传到在线照片共享网站的照片激增,照片轰炸从此成为一种传统。
12. 呜呜呜
解释
woot : (感叹)(尤其是在电子通信中)用于表达兴高采烈、热情或胜利(来源)
起源
通常拼写为 w00t,带有两个零,这个感叹词在论坛和游戏玩家中很流行。关于它的起源有很多说法,但都不能说是真品。
找出流行的理论是什么在一个相对严肃的尝试中找出它的根源,在这里。
13.收件箱
解释
收件箱:(动词)向(某人,通常是社交网站或互联网留言板的其他成员)发送私人消息或电子邮件(来源)
起源
如果您认为收件箱在电子邮件流行时就已经存在,那么您只对了一半。
然而,在那时,它更像是一个名词而不是动词。不过从 2012 年开始,这个词也可以被称为动词。“Inbox me”本质上是一个“给我发私信”的请求,尽管我们现在有一个更短的版本:PM。
14. 六分之一
解释
sext:(动词)通过手机向(某人)发送色情照片或信息。
起源
当 MMS 取代 SMS 作为移动通信方式时,“sex”和“texting”这两个词的组合,通过手机发送淫秽信息或照片的想法开始兴起。
15.天啊
解释
OMG : ( exclamation ) 用于表达惊讶、兴奋、怀疑等(动词)(来源)
起源
“Oh my god”/“Oh my goodness”/“Oh my gosh”的缩写,流行的缩写“OMG”在前海军上将约翰费舍尔给英国前首相温斯顿丘吉尔爵士的一封信中被载入史册,回到 1917 年。
今天,它在表达惊讶时被大量使用,还有一些变体:omfg、zomg 和 lisp 版本的 ehmargerd。
16. 哈哈
解释
LOL : 笑出声来;大声笑出来(主要用于电子通信中,以引起人们对笑话或有趣言论的注意,或表示好笑)(缩写)(来源)
起源
在 Internet 的早期(1990 年代初)大量使用,LOL 弥补了文本通信的歧义。
以类似于表情符号的方式使用,现在它已通过电子邮件、聊天组、短信和社交网站中的文本将自己融入到日常对话中。
17.菜鸟
解释
菜鸟:(名词)在特定领域或活动,尤其是计算或互联网使用方面缺乏经验的人(来源)
起源
通常拼写为带有两个零的“n00b”,这个词来自“newb”或“ newbie ”,指的是刚刚开始使用网络的人。
有趣的是,它在 2009 年几乎成为英语中的第 100 万个单词,取而代之的是“Web 2.0”。
18. 标签
解释
hashtag:(名词)以井号 (#) 开头的单词或短语,用于 Twitter 等社交媒体网站以识别特定主题的消息(来源)
(来源)
起源
尽管主题标签不是在线发明的,但它肯定已被在线重新定义以供使用。许多消息来源都指向开源倡导者 Chris Messina(又名“ FactoryJoe ”),他通过在一条简单的推文中建议使用主题标签来开始推动这一进程。
19. 解除好友关系
解释
unfriend:(动词)从社交网站上的朋友或联系人列表中删除(某人)(来源)
起源
就像“不像”这个词,“unfriend”与“friend”相反 – 将某人添加到您的联系人或社交网络好友列表中。
然而,与“unlike”这个词不同的是,“unfriend”在 2009 年就被加冕为年度词汇,那一年 Facebook 呈指数级扩张。
20.巨魔
解释
troll:(动词)故意在网上发布攻击性或挑衅性的帖子,目的是让某人不高兴或引起他们的愤怒反应。
起源
早在 1600 年代,巨魔就被用来形容丑陋的矮人或巨人,但在现代英语中,它描述了一种捕鱼方法,在这种方法中,人们小心翼翼地将带有诱饵的鱼线拖过水面以引诱他的捕获物。
在许多方面,这类似于一些人在网上通过攻击性或无关的帖子来挑衅或激怒他人,以试图引起情绪反应。从那时起,“troll”这个词就被用来形容试图在在线讨论中造成严重破坏的行为。